Blog

오픈 데이터핸드북 번역본

코리아데이터허브팀에서 오픈 데이터 핸드북을 번역했습니다. Open Knowledge Foundation에 의해 만들어진 본 핸드북은 오픈 데이터의 개념과 방법에 대해 자세히 기술하고 있습니다. 원문은 웹사이트에서도 볼 수 있습니다. 한글 버전도 웹사이트에 곧 반영될 예정입니다. 번역본 다운로드 번역본 + 코리아데이터허브 소개 버전 다운로드 핸드북의 전반에서 사용되는 오픈의 의미를 다음과 같은 맥락으로 이해하고 번역을 했습니다. ‘Open’이란? ‘오픈’이란 단어는 종종 ‘열린’ […]

데이터셋 3000건 돌파!

코리아데이터허브에 업로드된 데이터셋이 3,000건을 넘었습니다. 오늘 기준으로 3,265 건이 되었습니다. 데이터셋이 많고 적음보다 양질의 데이터를 담을 수 있는 공간이 되도록 노력하겠습니다. 코리아데이터허브에 여러분의 참여를 부탁드립니다. 누구에게나 열려있는 공간이 될 수 있도록 만들어가겠습니다 ^^

오픈 데이터의 정의 및 범위

오픈 데이터 (open data)는 우리말로 ‘열린 데이터’ 또는 ‘공개 데이터’로 번역되어 사용됩니다. 영어를 단순히 해석해 보면, 데이터 소유자 또는 제공자가 데이터를 사용할 수 있도록 허용하는 것을 의미합니다. 이와 관련하여 몇 가지 정의가 있습니다. Wikipedia Open data is the idea that certain data should be freely available to everyone to use and republish as they wish, […]